Mladí milenci Rod a Jane se rozhodli strávit dovolenou na malém ostrově nedaleko Belize. Spolu s instruktorem se vydají potápět, když najednou natrefí na bezvládné tělo muže. Vypadá jako utopen, ale náhle se probere k vědomí. Je to hledač pokladů Jax a právě se stal svědkem něčeho neuvěřitelného - když se spolu se...
Jonas a Lars společně pracují v zahradnické firmě. V pátek po práci si vyrazí dát pár piv do svého oblíbeného baru, kde pracuje Candice. Ta se líbí Jonasovi, ale on je velmi stydlivý. Candice s Jonasem mluví o meteoritech, za které někteří lidé platí velké peníze. Jonas ví, že tu noc mají padat meteority i v okolí...
